分類討論:夏季奧林匹克運動會中國香港代表團
 | 本頁是以往討論的存檔。請勿編輯本頁。若您想發起新討論或重啟現有討論，請在當前討論頁進行。 |
奧運會香港代表團相關分類問題
如題，當前Category:夏季奧林匹克運動會香港代表團對應英維連結為en:Category:Hong Kong at the Summer Olympics，Category:夏季奧林匹克運動會中國香港代表團錯誤對應為了en:Category:Hong Kong at the Olympics，而英文頁對應的正確中文分類應為Category:奧林匹克運動會香港代表團。英維對於回歸前後的香港代表團統稱為Hong Kong，所以中維將香港代表團再分為中國香港代表團是否有必要？如有必要，跨語言連結應如何處理？--東風（留言） 2021年8月10日 (二) 02:41 (UTC)
- 其實在奧運舉辦期間我就留意到這個問題，不過當時感覺比較混亂所以就沒去弄。個人建議：1、中國香港代表團的分類作為香港代表團的子分類，香港代表團下面再分個中國香港代表團也沒什麼不行的，本來也是香港回歸後在體育比賽上用的官方稱呼；2、所有的維基數據跨語言連結只對香港代表團使用，中國香港代表團不搞跨語言連結，因為其他語言似乎只有「香港代表團」的分類，未見「中國香港代表團」的分類。--🔨（留言） 2021年8月10日 (二) 02:51 (UTC)
- 已更正分類。 紺野夢人 肺炎退散 2021年8月10日 (二) 10:32 (UTC)