讨论:墨西哥毒蜥

本条目页依照页面品质评定标准被评为优良级。
本条目页属于下列维基专题范畴：

（获评优良级、低重要度）

	生物主题查论编本条目页属于生物专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科生物领域类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
优良	根据专题质量评级标准，本条目页已评为优良级。
低	根据专题重要度评级标准，本条目已评为低重要度。

两栖动物和爬行动物专题

（获评优良级、中重要度）

	两栖爬行动物主题查论编本条目页属于两栖动物和爬行动物专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科两栖动物和爬行动物相关条目类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
优良	根据专题质量评级标准，本条目页已评为优良级。
中	根据专题重要度评级标准，本条目已评为中重要度。

墨西哥毒蜥因符合标准而获列入优良条目。如有需要，请勇于更新页面。如条目不再达标可提出重新评选。

条目里程碑
日期	事项	结果
2018年12月20日	优良条目评选	入选

本条目曾于2018年7月6日登上维基百科首页的“你知道吗？”字段。

新条目推荐的题目为：

2018年7月6日：哪一种蜥蜴的毒液可能可以用来生产抗糖尿病药?

本条目有内容译自英语维基百科页面“Mexican beaded lizard”（原作者列于其历史记录页）。

协作翻译

条目首段已由U:WhitePhosphorus翻译完成，正文已使用C & P：复制粘贴链接翻译工具将链接翻译为中文，并将英文内容以加以隐藏。欢迎在此认领其中一段或若干段并继续翻译。--哪位维基人能够一下打死五个？ 2018年6月5日 (二) 12:25 (UTC)[回复]

恭喜各位抢了红包，来交作业啦：

--哪位维基人能够一下打死五个？ 2018年6月23日 (六) 06:03 (UTC)[回复]

请不要再把学名的斜体去掉，这是命名规约
Genera name是属名，不是什么“通用名称”

---Koala0090（留言） 2018年6月24日 (日) 03:20 (UTC)[回复]

新条目推荐讨论

本主题或以下段落文字，移动自Wikipedia:新条目推荐/候选。

在候选页的投票结果

哪一种蜥蜴的毒液可能可以用来生产抗糖尿病药?
墨西哥毒蜥条目由Soaring swallow（讨论 | 贡献）提名，其作者为Soaring swallow（讨论 | 贡献），属于“biology”类型，提名于2018年7月2日 14:12 (UTC)。
- (＋)支持：符合DYK标准，另(＊)提醒：请修正半形和全形符号混用问题--Z7504非常建议必要时多关注评选（留言） 2018年7月2日 (一) 18:37 (UTC)[回复]
  - (：)回应：已修正，感谢提醒。——Soaring Swallow※给我留言 2018年7月3日 (二) 02:54 (UTC)[回复]
- (＋)支持：符合标准。--JimGrassroot（留言） 2018年7月3日 (二) 04:15 (UTC)[回复]
- (＋)支持：DYK标准符合。--章安德鲁（留言） 2018年7月3日 (二) 14:46 (UTC)[回复]
- (＋)支持，符合标准。--门可罗雀的雾岛诊所_{三天打鱼两天晒网}^{神社的羽毛飘啊飘} 2018年7月4日 (三) 01:35 (UTC)[回复]
- (＋)支持，符合标准，感谢贡献。哪位维基人自称是天神的下凡，并隐瞒真实身份？ 2018年7月6日 (五) 13:47 (UTC)[回复]

优良条目评选

以下内容移动自Wikipedia:优良条目评选/提名区（最后修订），新留言请置于框外。执行人： --Z7504非常建议必要时多关注评选（留言） 2018年12月20日 (四) 16:46 (UTC)[回复]

墨西哥毒蜥（编辑 | 讨论 | 历史 | 链接 | 监视 | 日志），分类：生物学、医学与药学─动物学─爬行类，提名人：Soaring Swallow※给我留言 2018年12月13日 (四) 14:54 (UTC)[回复]

投票期：2018年12月13日 (四) 14:54 (UTC) 至 2018年12月20日 (四) 14:54 (UTC)
下次可提名时间：2019年1月19日 (六) 14:55 (UTC)起

符合优良条目标准：提名人票。译自英文GA，草译完成已有一些时日，近期又进行了编修；自认为符合标准，如有任何修改建议及意见欢迎提出。—Soaring Swallow※给我留言 2018年12月13日 (四) 14:54 (UTC)[回复]
符合优良条目标准：内容丰满，来源充足，符合标准。--No1lovesu（留言） 2018年12月14日 (五) 14:41 (UTC)[回复]
符合优良条目标准：符合标准。----四海同台，梦想舞台，Rowingbohe邀请您参与玉环市文物保护单位特列投票（^签名/_留言） 2018年12月15日 (六) 12:56 (UTC)[回复]
符合优良条目标准，感谢贡献。--超级王（古有指鹿为马，今有指桂为滇） 2018年12月15日 (六) 14:10 (UTC)[回复]
符合优良条目标准，符合标准。--梦蝶葬花#里表分明 2018年12月17日 (一) 01:50 (UTC)[回复]
(？)疑问：“亚种数”每一个都是0，还有写的必要性吗?--Z7504非常建议必要时多关注评选（留言） 2018年12月17日 (一) 03:56 (UTC)[回复]

囧rz……英文维基如此，我当时也没细看；不过鉴于珠毒蜥的四个亚种现已全部被升为种，好像确无保留之必要，我已经将其移除了。——Soaring Swallow※给我留言 2018年12月17日 (一) 17:36 (UTC)[回复]

符合优良条目标准：-- — Cohaf (talk) 2018年12月17日 (一) 06:26 (UTC)[回复]
(＆)建议检查下列句子：①除恰帕斯珠毒蜥外，它们在颜色上往往都接近黑色？只有恰帕斯珠毒蜥的体色接近全黑？②它是一种半树栖物种，有时也会爬到树上寻找地面上的猎物？在地面遇到猎物，追捕上树？③2013年已将四个亚种提升为种，而条目内将Beaded lizards（珠毒蜥，广义的墨西哥毒蜥）与Mexican beaded lizard（墨西哥毒蜥，狭义的墨西哥毒蜥）都翻译为“墨西哥毒蜥”，是否要加以区别或说明？例如：“分布”段落，第一段说：“墨西哥毒蜥主要栖息于从索诺拉州南部到危地马拉西南部的太平洋沿岸，以及恰帕斯州中部和危地马拉东南部的两处大西洋沿岸。”第二段说：“墨西哥毒蜥被发现于索诺拉州和瓦哈卡州。”英文维基第一段用Beaded lizards，第二段用Mexican beaded lizard。 -- Lonicear（留言） 2018年12月17日 (一) 08:14 (UTC)（已修改）-- Lonicear（留言） 2018年12月18日 (二) 03:06 (UTC)[回复]

感谢建议。

①确如阁下所言，是我翻译不当。恰帕斯珠毒蜥在英文维基中也无对应条目，不过据我查到的资料[1][2]来看，其体色也的确接近全黑。

②是我对原文理解错误，现已修正。

③此处我也有些疑惑：之前毒蜥属只有两个物种，即珠毒蜥与希拉毒蜥。2013年后珠毒蜥下的四个亚种被升为物种，墨西哥毒蜥为其中之一；但人们仍习惯以“墨西哥毒蜥”来代指这四种珠毒蜥。我已在条目中进行了一些区分，诚邀阁下进一步商讨。——Soaring Swallow※给我留言 2018年12月17日 (一) 17:36 (UTC)[回复]

(！)意见：源码注释里的英文维基版本是不是可以移除掉？--如沐西风（留言） 2018年12月17日 (一) 10:59 (UTC)[回复]

已经移除，感谢提议。——Soaring Swallow※给我留言 2018年12月17日 (一) 17:36 (UTC)[回复]

符合优良条目标准，符合标准。内容翔实，欣赏主编用心写条目。--虫虫飞♡♡→♡℃※留言 2018年12月17日 (一) 12:52 (UTC)[回复]
符合优良条目标准：符合GA标准。♬A84396572♬ (留言) 2018年12月19日 (三) 03:50 (UTC)[回复]

8支持：符合标准--Z7504非常建议必要时多关注评选（留言） 2018年12月20日 (四) 16:43 (UTC)[回复]