討論:巴孛
 | 巴孛曾獲提名優良條目評選，惟因其尚未符合標準而落選。下方條目里程碑的連結中可了解落選的詳細原因及改善建議。條目照建議改善之後可再次提名評選。 | |||
| ||||
 |
巴孛屬於維基百科人物主題的基礎條目擴展。請勇於更新頁面以及改進條目。 本條目頁屬於下列維基專題範疇： |
||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||
涉及一些專業詞彙的翻譯問題
本條目翻譯自英文維基Báb
待解決
- The fourteen infallibles
- Commentary on the Surih of Joseph, Qayyúmu'l-Asmá', 即巴孛的第一份啟示。
茶煙（留言） 2012年3月17日 (六) 17:44 (UTC)
- (：)回應Qayyúmu'l-Asmá'：加堯穆勒-阿斯瑪；優素福章的評論茶煙（留言） 2012年4月5日 (四) 16:58 (UTC)
- Bab妻子：Khadíjih-Bagum
- Bab母親：Fátimih Bagum
- 第二位新生字母：Mullá `Alí Basṭámí；以及所有18位新生字母中文譯名
- Saiedi：中文譯名和身份
茶煙（留言） 2012年3月18日 (日) 17:35 (UTC)
- (：)回應Mullá `Alí Basṭámí:穆拉·阿里-巴斯塔米茶煙（留言） 2012年4月5日 (四) 16:58 (UTC)
- Vakil清真寺：Masjid-i-Vakíl
- 波斯的沙阿： Mohammad Shah Qajar
- Máh-Kú
茶煙（留言） 2012年3月18日 (日) 19:39 (UTC)
- (：)回應Fortress of Máh-Kú:馬庫堡 茶煙（留言） 2012年4月5日 (四) 16:58 (UTC)
- 為巴孛畫像的人：Áqa Bálá Big Shíshvání Naqshbandí
茶煙（留言） 2012年3月19日 (一) 05:25 (UTC)
- 葉海亞某位傳說中的繼任者：Hadíy-i-Dawlat-Abádí
茶煙（留言） 2012年4月1日 (日) 18:13 (UTC)
- 巴孛聖作：Sahífih-yi-makhzúnih
- 巴孛聖作，黃牛章評註：Tafsír-i-súrih-i-baqarih
茶煙（留言） 2012年4月5日 (四) 16:50 (UTC)
優良條目候選
巴孛（編輯 | 討論 | 歷史 | 連結 | 監視 | 日誌），分類：宗教、神話與神祕學 - 宗教人物，提名人：茶煙（留言） 2012年5月6日 (日) 03:22 (UTC)
- 投票期：2012年5月6日 (日) 03:22 (UTC) 至 2012年5月13日 (日) 03:22 (UTC)
- (＋)支持：提名人票。內容完整全面，參考資料多方，圖文並茂。--茶煙（留言） 2012年5月6日 (日) 03:22 (UTC)
(！)意見，語言生硬，需要進一步校對、梳理，不支持評優。如：
他宣稱自己為伊斯蘭教什葉派預言的卡伊姆（或馬赫迪），他以the Báb作為自己的稱號，意即「大門」。
1850年，巴孛本人30歲時，在大不里士被槍殺。
巴孛非常強調著18人的靈性地位，他們與他本人一起，Wjfy（留言） 2012年5月6日 (日) 04:03 (UTC)
- (：)回應：潤色中。--茶煙（留言） 2012年5月7日 (一) 14:43 (UTC)
- (－)反對，參考文獻格式混亂。哈佛腳註與參考文獻混雜。烏拉跨氪 2012年5月9日 (三) 19:01 (UTC)
- (－)反對，同烏拉跨氪。另外部連結多少應該翻譯一下。另外，像「在他九個半月到麥加的旅行中，巴孛啟示了大量的著作：」這種宗教用語不太合適吧？寫書就寫書，什麼叫「啟示」？--百無一用是書生 (☎) 2012年5月10日 (四) 02:38 (UTC)
- (－)反對，理由同上。E1191371611（留言） 2012年5月11日 (五) 01:29 (UTC)↑該用戶不符合資格，投票者必須在本討論發起時已為自動確認用戶，所以投票無效，但意見仍可供參考。
- (－)反對，理由同上。--123.126.50.91（留言） 2012年5月13日 (日) 03:38 (UTC)↑該用戶不符合資格，投票者必須在本討論發起時已為自動確認用戶，所以投票無效，但意見仍可供參考。
外部連結已修改
各位維基人：
我剛剛修改了巴孛中的1個外部連結，請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問，或者需要讓機器人忽略某個連結甚至整個頁面，請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改：
- 向 http://www.hurqalya.pwp.blueyonder.co.uk/03-THE%20BAB/00-The%20Bab.htm 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20110716082003/http://www.hurqalya.pwp.blueyonder.co.uk/03-THE%20BAB/00-The%20Bab.htm
有關機器人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。