User talk:Jkms

走上人生的天台，不能只曬曬太陽就回去。留下註腳吧！

您好，Jkms！欢迎加入维基百科！

感謝您對維基百科的興趣與貢獻，希望您會喜歡這裡。除了歡迎辭外，也請您了解以下重要文章：

政策五大支柱百科、中立、开放、互重、勇於改善	GNU 版權問題解答貢獻內容必须是您所著或獲得授權、同意在GFDL條款下發布	手冊使用指南測試編輯 / 如何编辑 / 使用手册 / 繁简处理 / 寫個好條目
問號有问题？請到互助客栈询问。別忘記：討論後要簽名，可使用編輯工具條上的按鈕。 If you have any questions about the Chinese Wikipedia, please leave a message here. Thank you for visiting!

希望您能享受编写人類共有之自由百科的快乐，成为一名快樂的维基百科人。─Choihei (talk)2007年6月1日 (五) 18:38 (UTC)[回复]

你知道嗎？

“你知道吗？”已经更新

恭喜您！您最近创建或大幅改進的条目泛種論經推荐後，獲選於首页作新条目展示。如果希望推荐其他您關注的条目，歡迎前往Wikipedia:新条目推荐/候选提名。在您创建或大幅改進的所有条目中，总计有5篇条目獲推荐作首页新条目展示。

5

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*歡迎歡迎~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Jkms，我剛才看見您來到維基百科，迫不及待的就想跑過來對你說聲hello。

這幾個連結很好用，希望對您也有幫助：

新人報到 · 簡要規則 · 使用指南 · 常見錯誤 ·

有時一時三刻未必能掌握維基，請隨便到Wikipedia:新手求助發問，萬一遲了回覆，請不要介意。

不肯定懂不懂寫？可先在測試頁塗鴉。掌握了怎樣寫，就可以在以下的框框輸入頁面標題了：

有甚麼事要幫忙，請隨便說。幫得多少得多少，多多益善。:P

多謝您百忙中參與維基工作，讓我情深地向您致敬！

DoraConan 2007年6月2日 (六) 05:32 (UTC)　[回复]

翻譯問題

對專有名詞方面，我個人就偏向於先在維基尋找中文譯名，若找不着就音譯兼在旁加英文或英語維基連結。我也曾經想過搞搞艾勒里·昆恩的條目，只不過實在沒空兼知識水平不足。我想應該可以拿這個條目去衝新條目推薦﹝不用擔心，雷蒙·錢德勒早前也上過了﹞，也可以讓其他投票的維基人分享一下。你既然是譯者，你定題目應該會好一點。還有想為之前你未完成之前就搞編輯這件事道個歉。以後多多指教。─Choihei 2007年6月1日 (五) 18:38 (UTC)[回复]

別這樣灰心嘛，要翻的東西多的是，沒有甚麼強不強出頭的，想做就做嘛。而且條目質量提升及維護也很重要，還有可能的話還需要規範一下，繼續努力吧。─Choihei 2007年6月2日 (六) 12:16 (UTC)[回复]
恭喜新條目推薦成功，最後在這裏道個歉，我見時間緊迫就自己下手更改，沒有進行更多的討論，希望成果還可以。──Choihei 2007年6月3日 (日) 13:16 (UTC)[回复]

通知授予維基見習編輯

感谢您对中文维基百科的贡献。根据您的贡献，现授予您維基見習編輯荣誉。欢迎您继续帮助改进维基百科。

恭喜

感谢您对中文维基百科的贡献。根据您的贡献，现授予您維基助理编辑荣誉。欢迎您继续帮助改进维基百科。

Msg. from Iflwlou

多謝讚賞，呵呵呵，自知把劇照會違反版權，不過偷偷模模胡渾過去，被您發現了，我要找法子屏去劇照啦。溫馨提示，下次留言請加入—~~~~，不然花了好一重功夫才知道誰留言呢。—Iflwlou [ M { 2007年7月13日 (五) 08:34 (UTC)[回复]

新條目推薦不通過

～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（最後修訂）

蝙蝠俠的角色設計源自何人的作品？（自譯自薦，11,196 位元組，這個問題應該比較容易引起大眾的興趣）——Jackmis 2007年7月12日 (四) 17:11 (UTC)[回复]
- (！)意見：問題可不可以像下面的格式呢？而且{{DYK_Invite}}模板是放在討論頁的。—街燈電箱150號開箱維修(搶修) 抄錶檢驗證明 2007年7月12日 (四) 17:20 (UTC)[回复]
  - (：)回應：我比較傾向翻譯，所以就照字面翻，格式只能盡量囉——Jackmis 2007年7月12日 (四) 17:29 (UTC)[回复]
    - (：)回應：我說的是你推薦的問題啊，何人兩字又不加粗，我想蝙蝠俠這三個字可以做連結吧！—街燈電箱150號開箱維修(搶修) 抄錶檢驗證明 2007年7月12日 (四) 17:32 (UTC)[回复]
      - (：)回應呵呵，寫完後我就去睡了...快趴掉；link加上去了。當時實在看不懂你所謂何事———Jackmis 2007年7月13日 (五) 01:15 (UTC)[回复]
- OK，(＋)支持，~~不過仍建議你把蝙蝠俠這三個字做連結。~~—街燈電箱150號開箱維修(搶修) 抄錶檢驗證明 2007年7月12日 (四) 21:27 (UTC)[回复]
  - 已改善。—街燈電箱150號開箱維修(搶修) 抄錶檢驗證明 2007年7月13日 (五) 04:50 (UTC)[回复]
- ~~(－)反对~~目前格式有待维基化，如标点符号、额外空行、{{BD}}模板、第一次条目名称出现用粗体，等等。--蒙人 ->敖包相会 2007年7月12日 (四) 17:52 (UTC)[回复]
  - ~~改成(＋)支持~~。--蒙人 ->敖包相会 2007年7月12日 (四) 21:00 (UTC)[回复]
    - 还是(－)反对吧。质量确实有问题。“有位……的法國王子。企圖設計他富有、美麗的養女嫁給自己。”错误标点，语句别扭。“奧希茲的小說內容辛辣，以驚聳劇與她最愛的歷史故事組成。”原文为“奧希茲的小说是有自己特色温文尔雅的通俗剧，她也格外喜欢历史小说。”英文理解有问题。--蒙人 ->敖包相会 2007年7月13日 (五) 20:59 (UTC)[回复]
- (＋)支持，我嘗試维基化，加入圖片，可好，但問題要靠自己，別人改不了。—Iflwlou [ M { 2007年7月12日 (四) 19:26 (UTC)[回复]
  - (：)回應，請問是哪些問題呢？我對"更嚴謹"的格式不甚了解，先前的版本是我照所知的格式需求去做的。——Jackmis 2007年7月13日 (五) 05:23 (UTC)[回复]
- (＋)支持，新人一定要支持。—木木 2007年7月12日 (四) 20:14 (UTC)[回复]
- (＋)支持——顧心陽 ≡¤≈☆★☆ 2007年7月13日 (五) 00:52 (UTC)[回复]
- (＋)支持—今古庸龍 2007年7月13日 (五) 03:03 (UTC)[回复]
- (＋)支持—院長 _{(入院登記)} 2007年7月13日 (五) 03:38 (UTC)[回复]
- (＋)支持—Galaxyharrylion但不支持连接大量的en 2007年7月13日 (五) 04:27 (UTC)[回复]
  - (：)回應在下的觀點是，太多內容沒有中文條目，所以link是提供給想要深入瞭解的user；另，感謝補圖(有沒有年輕一點的照片呀,夢想破滅,小小小聲QQ)——Jackmis 2007年7月13日 (五) 05:14 (UTC)[回复]
    - (：)回應，好啦，回應你的夢想，給你年輕一點的。—Iflwlou [ M { 2007年7月13日 (五) 05:40 (UTC)[回复]
    - (：)回應you are my hero...———Jackmis 2007年7月13日 (五) 05:55 (UTC)[回复]
- (－)反对，翻譯太混亂，請修正。另在此枚舉幾處，第一，看了好一段時間才發現「碧蘿妮絲」原來是「Baroness」，但「Baroness」不是人名，請盡更成「女男爵」。我想「碧蘿妮絲·奧希茲」這樣的譯法是不可接受的，而網上面也查不到同樣的譯法。第二，文中主角的母親是「女伯爵」還是「伯爵夫人」？第三，綜觀全文有不少不當翻譯，例如「大波特蘭街」（Great Portland Street）給譯成「偉大波蘭路」。凡此種種，在此不贅，惟建議編者校過再薦。—Clithering of Kowloon（tête-à-tête） 2007年7月13日 (五) 06:33 (UTC)[回复]
  - 已大幅改善，但「Puritan Kent」是甚麼？—Clithering of Kowloon（tête-à-tête） 2007年7月13日 (五) 14:05 (UTC)[回复]
- (－)反对：同意Clithering of Kowloon的看法，题目译成“碧蘿妮絲”是不可接受的。其他翻译错误还有“fearful of the threat of a peasant revolution”应译成“因害怕可能发生的农民革命”而非“因为当地农民的叛乱”，“Fine Art”应译成“美术”而非“优等艺术”，等等。建议专有名称不要直接链接到英文版，最好把中文写下来，英文链接加到括号中，像这样：《红花侠》（The Scarlet Pimpernel）。另外这句话逻辑有问题：“她与双亲于1868年逃离匈牙利后，先后在布达佩斯、布鲁塞尔与巴黎居住过……”，布达佩斯不是匈牙利首都吗？为什么逃离了还住在那？--Sandycx (倾计) 2007年7月13日 (五) 07:26 (UTC)[回复]
- (－)反对，翻译错误不少，行文不流畅，可读性差，不应成为范例。— Markus talk 2007年7月13日 (五) 07:50 (UTC)[回复]
- (－)反对，理由同上—天上的雲彩雲端對話 2007年7月13日 (五) 07:57 (UTC)[回复]
  - (：)回應，我已經照以上的建議修改一次，還有一大段故意保留原狀，給作者自己去改，努力吧，從錯誤中學習。—Iflwlou [ M { 2007年7月13日 (五) 08:16 (UTC)[回复]
  - (：)回應作了一個呈度的修改了—Jackmis 2007年7月13日 (五) 09:53 (UTC)[回复]
- (－)反对，这篇文章尚待改进。金翅大鹏鸟 (talk) 2007年7月13日 (五) 10:41 (UTC)[回复]
- (！)意見，對新人來說，內容算不錯了。但當中內容在回應提出的新知問題，好像解釋得不太明白。另外[來源請求]，不可不理。請繼續努力，不要氣餒，你確實很有潛質。待改進條目，暫(－)反对。--18164 2007年7月14日 (六) 01:59 (UTC)[回复]

～移動完畢～—天上的雲彩雲端對話 2007年7月14日 (六) 08:59 (UTC)[回复]

文件删除請求：通知

您好。您上传的文件Image:Replace this image female.jpg已列入Wikipedia:删除投票和请求中，具體原因及討論請參閱該頁面。圖片可能是缺乏图像版权标志等重要資訊，如是者請盡快補充，否则文件一定会被删除。同時藉此機會提醒您，维基百科極為注重著作權，请参考相關的Wikipedia:图像使用守则#版权、Wikipedia:版权信息#图像指导以及wikipedia:合理使用準則等指導頁面。谢谢！--—TL (☎) 2008年4月12日 (六) 21:42 (UTC)[回复]

C. Auguste Dupin页面存废讨论通知

您好，您先前创建或编辑的页面C. Auguste Dupin已被列入页面存废讨论列表中，正在投票表决是否应该删除。有编者认为条目可能不符合维基百科的收录方针，并已经解释了原因。（参见维基百科不是什么）

我们欢迎您参与讨论并留下关于条目是否符合方针、应当如何处理的意见；请在WP:页面存废讨论#C. Auguste Dupin中留下您的意见。记得使用~~~~签名。您也可以在讨论期间改写您原先的条目，但请不要移除条目顶端的条目删除模板。谢谢合作，祝编辑愉快！某生 (留言) 2010年3月20日 (六) 15:08 (UTC)[回复]

《維基百科政策公報》2017年12月號（創刊號）

致　《維基百科政策公報》讀者：

我們想要讓您知道，以2017年11月15日至12月14日為期，共有針對方針與指引的新提案25項，已通過4項。謹就通過者加以介紹：

特色圖片標準已經修訂，圖像最少大小放寬至1000像素並訂下例外條款。
翻譯指引已經修訂，增加翻譯注意事項。
勇於提問指引已經確立，提醒用戶要勇於發問，以達致減少爭議。
簽名指引已經修訂，提醒用戶毋須於結構討論頁簽署。

編撰小組

R96340

Aotfs2013

J.Wong

2017年12月21日 (四) 11:57 (UTC)

藉由MediaWiki message delivery（留言）所發送

《維基百科政策公報》是第一份關注於維基百科政策建設的刊物，由R96340、Aotfs2013及J.Wong等編撰小組共同編撰，幫助社群成員掌握方針與指引的脈動。《維基百科政策公報》將以月為周期，於每月15日定期發刊，歡迎任何感興趣於維基百科政策的維基人訂閱《維基百科政策公報》。若您沒有主動訂閱《維基百科政策公報》而收到《維基百科政策公報》，是因為您被編撰小組認為是應掌握維基百科政策脈動的使用者，您可以將您的使用者名稱從公報發送名單訂閱清單中移除，並在您的使用者頁面添加特殊分類以停止透過《維基百科政策公報》掌握維基百科政策脈動。

《維基百科政策簡報》政策異動通知

我們非常重視使用者對於接受《維基百科政策簡報》的感受，在2017年12月號（創刊號）的發送後，我們注意到一些使用者對於簡報的發送感到不適，對此我們感到萬分遺憾，並且已於第一時間自相關清單中移除不願繼續收受簡報發送的使用者。經過編撰小組審慎地評估與考量，我們決定在2018年1月號中取消對於引發一些使用者不適的List B的發送工作，為了在政策異動下維護您的權益，我們藉由此則訊息向您通知相關政策異動；如您希望繼續藉由《維基百科政策簡報》掌握中文維基百科之管理人員及方針指引變動，您可以將自己加入一份全新的專屬清單以保持對於《維基百科政策簡報》的訂閱。

感謝各位讀者對於《維基百科政策簡報》的支持，我們希望能與您共同努力使中文維基百科更加美好。

此則訊息由《維基百科政策簡報》編撰小組藉由 MediaWiki message delivery（留言）發送於 2018年1月14日 (日) 16:16 (UTC)。[回复]